De retour à l’INO en janvier 2005, M. Fougères a centré ses activités sur le développement des affaires et de la technologie en tant que gestionnaire de programme. Depuis mars 2008, il cumulait aussi le poste de directeur, gestion des programmes.